Tópicos do Conteúdo
sem dúvidas se tornou um sucesso mundial, especialmente aqui no Brasil. Então porque ele poderia chegar ao seu fim por aqui em nosso país? Ao olharmos o cenário de Solo Leveling atualmente não há motivo algum para ele ser encerrado por aqui. Mas existem alguns fatores que estão fazendo com que o manhwa coreano não se “sustente” mais. O motivo disso estar acontecendo é simples e vamos explicar aqui nesse post. Mas antes de prosseguirmos se você gostar do post ou de nosso site, assine nosso Push de notícias clicando no sino vermelho do lado esquerdo, assim você receberá nossas notícias o mais rápido possível. Além de receber os nossos reviews e teorias de obras como One Piece, Black Clover e Boruto!
O fim de Solo Leveling
Para começar, Solo Leveling chegou ao Brasil por meio das famosas scans. As scans são comunidades de fãs, em sua maior parte sem fins lucrativos, que traduzem o conteúdo de obras para o nosso idioma. Porém as scans se expõem a um risco muito grande ao fazer isso, que é o strike por copyright (direitos autorais). Então quando uma scan é alertada de copyright ela tem opções que vão desde remover o conteúdo do site até a responder criminalmente por pirataria. É claro que casos de pirataria se enquadram mais naqueles tipos de scans que lotam o site de anuncio e ganham dinheiro com o conteúdo de terceiros. Mas aí varia de editora para editora.
Solo Leveling é produzido pela Redice Studio. O estúdio em si não se preocupa tanto com as traduções extraoficiais, afinal esse tipo de tradução muitas vezes é o que populariza o mangá aos que não tem como acessá-lo. Mas então porque todo tipo de conteúdo sobre Solo Leveling está sendo afetado e tendo seu fim próximo? A resposta é simples. O aplicativo KakaoPage tem os direitos de exibição de Solo Leveling. Então esse aplicativo anda fazendo uma imensa onda de strikes pelo mundo. Mas, antes disso, eles começaram uma onda de strikes na própria coreia, onde eles conseguiram derrubar o maior site pirata de mangás da Coréia do Sul, e entre outros sites grandes que estavam também veiculando Solo de maneira ilegal. Porém, vale ressaltar que é de total direito da Kakao fazer isso, pois se trata de pirataria.
[adinserter name=”Block 10″]E o Brasil onde entra nisso?
A scan brasileira que é mais conhecida por trazer os mahwas para o solo brasileiro é a Neox. O site é bem conhecido por ser a scan de Solo Leveling. Contudo de repente o conteúdo de Solo foi totalmente removido do site. Mas vale ressaltar a scan não deu nenhum sinal de ter recebido alguma notificação judicial, ela só removeu o conteúdo provavelmente para evitar receber notificações. Mas, sem nenhum sinal da scan, pode ser que não haja mais tradução para português por hora. É claro que temos a New Pop que comprou os direitos de publicação o Brasil, mas eles estão seguindo o modelo de volumes ao invés do tradicional formato semanal. Porém, o que torna mais próximo esse fim de Solo Leveling é que no Brasil não temos uma plataforma oficial para ler o manhwa.
[adinserter name=”Block 10″]Meraki Scans hit by huge cease and desist – will be dropping notable series, including Solo Levelling & Returner’s Magic. from r/manga
A KakaoPage é um aplicativo que só pode ser acessado próximo a Coréia do Sul, e o mais próximo que temos seria o site americano que tem os direitos de Solo Leveling, o Web Novel. Ao entrar no site é possível ler os capítulos por um certo valor, sendo que o capítulo é traduzido em alguns dias após o lançamento. Mas continuando, após derrubar diversos sites coreanos a Kakao passou a contatar sites americanos que faziam traduções ilegais do manhwa. Então fica bem difícil para a Neox continuar seu trabalho, mesmo sem haver a monetização da obra como já acontecia. O que resta para nós é migrar para o serviço americano ou esperar que um serviço venha ou seja liberado no Brasil. Como é o caso da Webtoon, que licencia Tower of God, que permite o acesso de vários países de forma gratuita e os fãs ainda podem sugerir uma tradução.
Finalizando
Solo Leveling pode estar com seus dias contados por aqui. Mas vamos sempre estar atualizando vocês sobre a série e publicando reviews sempre que possível. E por fim, o site a partir de semana passada passou a não utilizar ou utilizar poucas imagens do manhwa nas análises, então nossas análises vão ficar mais pelo texto para evitar problemas de direitos autorais. Mas e você o que acha sobre tudo isso? Seria realmente o fim de Solo Leveling por aqui? Comente.
Compartilhe sua opinião conosco na seção de comentários ou em nossas redes sociais logo a seguir 😎 😎 😎 Facebook, Instagram e Twitter.
Estamos no Google News:
- Siga a gente no Google News basta acesse este link e clicar na estrelinha 😎 Loucos por Geek no Google News
[adinserter name=”Block 13″]
[adinserter name=”Block 16″]